Installation: Introduction
HHVM 官方支持安装在绝大部分主流的 Linux 平台和较新版本的 macOS。
编译好的二进制文件
安装 HHVM 最简单的方式就是下载官方提供的编译好的包，目前可以直接下载二进制文件的平台有：
LTS/长期支持版本
除了常规稳定版，HHVM 还为上述平台提供了 LTS （长期支持）版本；这里可以查阅详细的发布计划。
编译 HHVM
如果没有特殊情况，安装官方提供的二进制文件是最简单最稳定的安装方式。如果你想尝鲜或者是有特殊需求，可以在 GitHub 获取到最新的源码来自己编译，关于在 Linux 和 macOS 下编译 HHVM 的步骤请参考编译说明。
我们在提供编译好的二进制文件的同时也会提供其对应的代码。
Hack 类型检查器
不管你是下载编译好的二进制文件还是自行编译，都无需再另外安装 Hack 类型检查器。
不支持的平台/发行版
官方 wiki 中有关于不支持通过包安装和编译安装的平台/发行版列表。
本节由 Y!an 翻译